علي بن الحسن الطبرسي ( مترجم : عطاردى )
205
مشكاة الأنوار في غرر الأخبار ( مشكاة الانوار در اخلاق و موعظه ) ( فارسى )
( 1 ) 16 . مردى خدمت حضرت رسول صلى اللَّه عليه و آله عرض كرد : مرا از مكارم اخلاق مطلع ساز . فرمود : از كسى كه به تو ظلم كرد درگذر . كسى كه با تو قطع رابطه كرد تو با او قطع مكن ، كسى كه تو را محروم كرد او را محروم مكن ، و حق بگو اگر چه به ضررت باشد . ( 2 ) 17 . فرمود : سه كس كه داراى اين صفات باشند خداوند حورعين را به آنها تزويج مىكند بردبارى در برابر شمشيرها براى خدا ، و صبر در هنگامى كه حرامى براى او برسد و او خوددارى كند . ( 3 ) 18 . رسول اكرم صلى اللَّه عليه و آله فرمودند : داناترين مردم كسانى هستند كه با مردم مدارا كنند و استوارترين آنها كسانى مىباشند كه در هنگام غضب بردبارى نشان دهند . ( 4 ) 19 . فرمود : هر كس از خود بردبارى نشان دهد در حالى كه توانائى بر انتقام دارد خداوند او را روز قيامت به همه نشان مىدهد و او را مخير مىكند كه هر يك از حوريان را كه بخواهد انتخاب كند . ( 5 ) 20 . فرمود : سوگند به خدائى كه جانم در دست او مىباشد ، چيزى بهتر از علم و حلم نيست . ( 6 ) 21 . امام صادق عليه السّلام فرمود : هيچ چيز بهتر از اين نيست كه آدمى در هنگام غضب با صبر و بردبارى شخصيت خود را نشان دهد . ( 7 ) 22 . رسول اكرم صلى اللَّه عليه و آله فرمود : هر كس با حال گذشت و مدارا بميرد شهيد است . ( 8 ) 23 . امام رضا عليه السّلام فرمود : غضب كليد هر شرى است حواريون به عيسى عليه السّلام گفتند : اى معلم خير ما را راهنمائى كنيد كدام چيز سختتر است . گفت : از همه سختتر غضب خداوند است . گفتند : غضب خدا را چگونه مىتوان نگهداشت . فرمود : به اينكه غضب نكنيد . گفتند : غضب از كجا شروع مىشود ؟ فرمود : از خودخواهى و تكبر و كوچك شمردن مردم .